L-oriġini tat-tnax-il xahar Lunar hija relatata mill-qrib mar-riti tas-sagrifiċċju antiki tal-La Festival. Din id-denominazzjoni tista' tiġi rintraċċata lura għall-perjodu ta' qabel-Qin, meta n-nies żammew il-La Festival fl-aħħar tas-sena biex iqimu lill-antenati u lill-għadd kbir ta' divinitajiet. Oriġinarjament, il-La Festival rrefera għar-ritwali tal-kisba tal-kaċċa permezz tal-kaċċa biex toffri sagrifiċċji lill-antenati u lill-għadd kbir ta 'deities. Minħabba r-relazzjoni omofonika bejn "Layue" u "kaċċa," ħareġ it-terminu "Layue". Wara li Qin Shi Huang għaqqad is-sitt stati, huwa ddigrieta li x-xahar li jimmarka t-tranżizzjoni mix-xitwa għar-rebbiegħa jiġi nnominat bħala Layue, jiċċelebra l-għaqda nazzjonali u jitlob għall-prosperità fis-sena li ġejja.
